El Rincón de NeoPancho

Vistazo rápido a «Bayonetta 3 Trinity Masquerade Edition» japonesa

| Sin comentarios

Hace unos días por fin se puso a la venta Bayonetta 3, no sin antes cierta polémica debido a que la actriz que le ponía la voz a Bayonetta en anteriores juegos se puso a lloriquear porque sólo le ofrecieron 4000$ por 15 ó 16 horas de trabajo (ya me gustaría a mi, ya…), llamó al boycot contra el juego, atacó a la nueva dobladora y en general montó mucho follón… luego se vió que bien podría representar a Pinocho sin efectos especiales, pero bueno, vamos a lo que vamos…

Lo primero es que como con Xenoblade 3, volvemos a una edición de coleccionista muy sencilla… trae un libro de ilustraciones de tapas blandas grandote, el juego y 3 portadas alternativas para los 3 Bayonetta, punto y final. Esta es la edición japonesa. pero es prácticamente igual a la europea…

Bayonetta 3 trinity portada
Como es lógico, en la portada nos encontramos un único logo de clasificación por edades en lugar de los 30 europeos.
La contraportada japonesa no tiene mucha historia.
Al abrir la caja, lo primero que nos encontramos es el libro de arte.
Tras quitar la primera capa, llegamos al propio juego y una caja de cartón misteriosa…
Dentro de la caja, encontramos 3 carátulas alternativas para cada uno de los Bayonetta… y ya está, no hay nada más.
Como he mencionado varias veces la versión europea, aquí están las dos. Lo destacable es que la japonesa es más «limpia» por tener menos logos e información, pero tiene peor calidad de impresión. En la europea Bayonetta y el logo resaltan sobre el resto de la portada al tener cierto brillo… es de esas cosas que si no es en persona, es difícil de apreciar en fotos o vídeos.
Se repite la misma historia con la contraportada, la versión europea pierde un buen cacho para mostrar información en varios idiomas, pero, el logo resalta sobre el resto de impresión al tener un brillo diferente.